1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento es BRUNITO SPA, con domicilio en PROVIDENCIA, Providencia, Región Metropolitana, Chile, que opera el servicio brunito.
Para cualquier consulta sobre esta política o sobre tus datos, escríbenos a contacto@estelle.cl.
2. Marco legal
Tratamos tus datos conforme a la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada. A partir del 1 de diciembre de 2026 nos rige además la Ley 21.719, que amplía tus derechos y crea la Agencia de Protección de Datos Personales. Esta política ya está redactada para cumplir con ambas.
3. Qué datos recogemos y para qué
Solo recogemos lo que el servicio necesita para funcionar. Hoy es esto y nada más:
| Dato | De dónde sale | Para qué |
|---|---|---|
| Nombre | Lo escribes al registrarte | Identificarte dentro de la aplicación y saludarte |
| Correo electrónico | Lo escribes al registrarte | Identificar tu cuenta, iniciar sesión y contactarte por asuntos del servicio |
| Contraseña | La eliges al registrarte | Autenticarte. Se guarda cifrada con una función de hash; nunca en texto plano y nunca podemos leerla |
| Identificador de sesión | Lo genera brunito al iniciar sesión | Mantener tu sesión abierta sin pedirte la contraseña en cada página |
| Dirección IP y navegador | Los envía tu dispositivo al conectarse | Seguridad: detectar accesos sospechosos y abusos del servicio |
| Fechas de creación y actualización | Las registra brunito automáticamente | Administrar el ciclo de vida de tu cuenta y de tus sesiones |
| Correo de quien reserva un regalo | Lo escribe la persona invitada al reservar, sin necesidad de tener cuenta | Enviarle el enlace para confirmar o liberar el regalo, y los recordatorios mientras siga reservado |
No pedimos RUT, teléfono, dirección ni datos de pago. No tratamos datos sensibles en el sentido de la ley: ni salud, ni origen étnico, ni afiliación política, religiosa o sindical, ni datos biométricos.
Para reservar un regalo no necesitas crear una cuenta: basta tu correo. Ese correo solo se usa para escribirte sobre esa reserva. No se lo mostramos a quien creó la lista, que únicamente ve que el regalo quedó tomado.
4. Fundamento del tratamiento
Tratamos tus datos porque nos autorizas al crear tu cuenta y porque son necesarios para prestarte el servicio que nos pediste. Los datos técnicos de la tabla anterior los tratamos además por nuestro interés legítimo en mantener la plataforma segura.
Puedes retirar tu autorización en cualquier momento cerrando tu cuenta. Eso no afecta la licitud del tratamiento anterior.
5. Cookies
Usamos una sola cookie, estrictamente necesaria: la que guarda tu sesión iniciada. Sin ella tendrías que escribir tu contraseña en cada página. Se elimina cuando cierras sesión o cuando la sesión expira.
No usamos cookies de analítica, de publicidad ni de seguimiento, ni propias ni de terceros. No hay píxeles de redes sociales ni herramientas de medición instaladas. Si eso cambia, actualizaremos esta política y te pediremos tu consentimiento antes de activarlas.
6. Quién más puede ver tus datos
No vendemos tus datos, no los arrendamos y no los cedemos con fines comerciales.
Para operar necesitamos apoyarnos en proveedores de infraestructura que actúan por encargo nuestro y solo siguiendo nuestras instrucciones:
- el proveedor que aloja la aplicación y la sirve por internet;
- el proveedor que aloja la base de datos donde vive tu cuenta.
Estos proveedores pueden almacenar la información en servidores ubicados fuera de Chile. Cuando eso ocurre, exigimos que apliquen un nivel de protección equivalente al de la legislación chilena.
Además podemos entregar información cuando una autoridad competente la requiera por resolución fundada, o cuando sea necesario para ejercer o defender derechos ante los tribunales.
7. Por cuánto tiempo los guardamos
- Tu cuenta: mientras la mantengas abierta. Si la cierras, eliminamos tu nombre, tu correo y tu contraseña cifrada.
- Tus sesiones: expiran solas y se eliminan al cerrar sesión. Al eliminar tu cuenta se borran todas en cascada.
- Registros técnicos: hasta 12 meses, y luego se eliminan.
- Reservas de regalos: mientras exista la lista. Si quien la creó la borra, se eliminan en cascada junto con el correo de quien reservó.
Podemos conservar por más tiempo la información estrictamente necesaria para cumplir una obligación legal o para defendernos en un conflicto, y solo mientras ese motivo exista.
8. Tus derechos
Sobre tus datos personales puedes ejercer los derechos a:
- acceder a los datos que tenemos sobre ti;
- rectificarlos si están equivocados o incompletos;
- cancelarlos o suprimirlos cuando ya no sean necesarios o retires tu autorización;
- oponerte a un tratamiento determinado;
- solicitar la portabilidad de tus datos, en un formato estructurado y de uso común, desde que rija la Ley 21.719.
Para ejercerlos escríbenos a contacto@estelle.cl desde el correo asociado a tu cuenta. Respondemos en un plazo máximo de 30 días corridos, y es gratis.
Si crees que no respetamos tus derechos, puedes reclamar ante la autoridad competente. Desde el 1 de diciembre de 2026, esa autoridad es la Agencia de Protección de Datos Personales.
9. Cómo protegemos tus datos
- las contraseñas se guardan con una función de hash, nunca en texto plano;
- el tráfico entre tu navegador y brunito viaja cifrado (HTTPS);
- la cookie de sesión está firmada, de modo que no se puede falsificar;
- el acceso a la base de datos está restringido a la aplicación.
Ningún sistema es infalible. Si ocurre una vulneración que afecte tus datos, te notificaremos a ti y a la autoridad competente sin demora indebida, conforme a la ley aplicable.
10. Menores de edad
brunito está dirigido a personas mayores de 18 años. No recogemos datos de menores a sabiendas. Si detectamos una cuenta de una persona menor de edad, la eliminamos junto con sus datos.
11. Datos de tus invitados
Si compartes tu lista y otras personas la usan, esas personas se relacionan con nosotros bajo esta misma política. Tú eres responsable de la información de terceros que publiques en tu lista: no incluyas datos de otras personas sin su autorización.
12. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política te avisaremos por correo o dentro del sitio antes de que el cambio entre en vigencia. La fecha de la última actualización siempre aparece al comienzo de esta página.
13. Contacto
Escríbenos a contacto@estelle.cl. También puedes revisar nuestros términos y condiciones.